Datenschutz-Erklärung
1. Verantwortliche Person
Kathrin und Arndt Gläser, Blaue Wiese 34a, 18356 Barth, Telefon: +49 157 57 256 830 E-Mail: urlaub@darssmomente.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung und zum Datenschutz
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten werden nur im technisch notwendigen Umfang erhoben und verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.
3. Ihre Datenschutz-Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten. Außerdem haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Wenden Sie sich dazu an: urlaub@darssmomente.de
Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde in Mecklenburg-Vorpommern ist:
Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern Schloss Schwerin 19048 Schwerin www.datenschutz-mv.de
4. Hosting
Diese Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister betrieben. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Cookies
Diese Website verwendet Cookies. Wir setzen das Plugin „Real Cookie Banner“ ein, um Ihre Einwilligung zu Cookies und anderen Tracking-Technologien einzuholen und zu verwalten. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Cookie-Richtlinie im Footer auf unserer Website widerrufen oder anpassen.
6. WP Statistics
Diese Website nutzt WP Statistics zur Analyse des Nutzerverhaltens. WP Statistics verarbeitet die Daten ausschließlich auf unserem eigenen Server — es werden keine Daten an Dritte weitergegeben. Die IP-Adressen der Besucher werden anonymisiert gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Analyse und Verbesserung unseres Angebots).
7. Google Maps
Diese Website enthält einen Link zu Google Maps (maps.google.com). Wenn Sie auf diesen Link klicken, werden Sie zu Google Maps weitergeleitet. Dabei können Daten an Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA übertragen werden. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenverarbeitung. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
Sofern ein Google Maps Iframe auf dieser Website eingebettet ist, wird dieser erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unseren Cookie-Banner geladen.
8. Instagram
Im Footer dieser Website befindet sich ein Link zum Instagram-Profil @darssmomente. Durch das Anklicken des Links verlassen Sie unsere Website. Es werden dabei keine Daten durch uns an Instagram übertragen. Für die Datenverarbeitung durch Instagram (Meta Platforms Ireland Limited) ist ausschließlich Instagram verantwortlich: https://privacycenter.instagram.com/policy
9. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden die übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach Abschluss der Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
10. Buchungsanfragen und Buchung
Auf unserer Website können Sie Verfügbarkeiten prüfen, Anfragen stellen und direkt buchen. Dafür nutzen wir das Buchungssystem Smoobu, das wir in unsere Seite eingebunden haben. Anbieter ist die Smoobu GmbH.
Wenn Sie das Formular nutzen, geben Sie Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, Ihren Reisezeitraum, die Zahl der Gäste und die gewünschte Wohnung an. Diese Angaben gehen über Smoobu bei uns ein und werden dort gespeichert, damit wir Ihre Anfrage beantworten und Ihre Buchung abwickeln können. Bei einer Buchung kommen weitere Angaben dazu, etwa Ihre Anschrift und Ihre gewählte Zahlungsweise.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, denn die Daten werden für die Anbahnung und Durchführung des Beherbergungsvertrags benötigt.
Mit Smoobu haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Der Anbieter darf Ihre Daten also nur nach unseren Weisungen und nicht für eigene Zwecke verwenden. Darüber hinaus geben wir Ihre Daten nicht an Dritte weiter, außer es ist für die Abwicklung nötig (z. B. Zahlungsdienstleister) oder gesetzlich vorgeschrieben.
Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es für die Bearbeitung der Anfrage bzw. die Abwicklung der Buchung nötig ist. Danach löschen wir sie, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Buchungsdaten müssen wir wegen steuer- und handelsrechtlicher Vorgaben in der Regel bis zu zehn Jahre aufbewahren.
Bevor Sie eine Anfrage oder Buchung absenden, bitten wir Sie, die Datenschutzerklärung zur Kenntnis zu nehmen und dies mit einem Häkchen im Pflichtfeld zu bestätigen.
Mehr zum Datenschutz bei Smoobu finden Sie hier: Datenschutzerklärung | Smoobu
11. Belegungskalender
Auf den Seiten unserer Ferienwohnungen zeigen wir Ihnen den Belegungskalender direkt an. Er wird von Smoobu bereitgestellt und ist in unsere Website eingebunden. So sehen Sie auf einen Blick, in welchen Zeiträumen die Wohnung noch frei ist.
Damit der Kalender angezeigt werden kann, lädt Ihr Browser Inhalte von den Servern von Smoobu. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Smoobu übermittelt, außerdem technische Informationen wie Browsertyp und Zeitpunkt des Abrufs. Das passiert schon beim Aufruf der jeweiligen Seite, ohne dass Sie etwas anklicken müssen. Auf die weitere Verarbeitung dort haben wir keinen Einfluss.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, Ihnen die Verfügbarkeit unserer Wohnungen einfach und aktuell zu zeigen. [Falls Smoobu Cookies oder ähnliche Technologien setzt, die nicht unbedingt erforderlich sind, hier ergänzen: „Soweit dabei Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, geschieht das nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG.”]
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Smoobu: Datenschutzerklärung | Smoobu
12. Videoaufzeichnung am Carport
Am Carport betreiben wir eine Kamera zum Schutz von Fahrzeugen und Eigentum von uns und unseren Gästen sowie zur Aufklärung von Schäden und Vorfällen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Erfasster Bereich: Carport, Auffahrt, Hausfront und Rasenfläche. Öffentliche Straße, Nachbargrundstücke und Fenster sind durch Privatzonen ausgeblendet. Die Kamera nimmt keinen Ton auf und hat keine Schwenkfunktion. In den Unterkünften gibt es keine Kameras.
Speicherdauer: Automatische Löschung nach 72 Stunden. Aufnahmen, die zur Klärung eines konkreten Vorfalls erforderlich sind, speichern wir bis zu dessen Abschluss.
Speicherort und Empfänger: Die Aufnahmen werden ausschließlich lokal auf dem Speichermedium der Kamera gespeichert und nicht in eine Cloud übertragen. Zugriff hat nur der Verantwortliche. Die Kamera wird über die App des Herstellers (eufy Security, Anker) bedient. Dabei verarbeitet der Hersteller Konto- und Geräteverbindungsdaten des Verantwortlichen in eigener Verantwortung; Bilder oder Videos der Gäste sind davon nicht betroffen. Bei einem konkreten Vorfall können Aufnahmen an Strafverfolgungsbehörden oder Versicherungen übermittelt werden.
Ihre Rechte: Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 15–18, 21 DSGVO). Auf Wunsch schalten wir die Kamera für die Dauer Ihres Aufenthalts ab. Sie können sich außerdem bei der Aufsichtsbehörde beschweren, in Mecklenburg-Vorpommern beim Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, insbesondere wenn neue Funktionen oder Dienste eingebunden werden. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.